-
1 ruimte in toestel
kámaraDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > ruimte in toestel
-
2 ruimte
logá -
3 космический
ruimte-, cosmisch -
4 орбитальный
ruimte- -
5 помещение
ruimte, lokaal -
6 простор
ruimte, uitgestrektheid -
7 пространство
ruimte -
8 раздолье
ruimte, uitgestrektheid, vrijheid -
9 Space Odyssey
Ruimte Odyssees (fantasie-wetenschappelijke film gebaseerd op het boek van Arthur S. Clark) -
10 leading space
ruimte tussen drukregels -
11 space time continuum
ruimte-tijdcontinuüm -
12 spark gap
ruimte tussen twee geleidende elektroden waartussen een vonk kan schieten -
13 clearance play
ruimte -
14 space
n. ruimte; tijdruimte; spatie; afstand; tussenruimte; periode--------v. ruimte laten tussen, spatiërenspace1[ spees]2 plaats ⇒ ruimte, gebied♦voorbeelden:1 keep a space of thirty yards between cars • tussen de wagens een afstand van honderd meter bewaren2 clear a space for someone/something • ruimte maken voor iemand/iets1 ruimte2 (wereld)ruimte ⇒ heelal, universum♦voorbeelden:————————space2〈 werkwoord〉♦voorbeelden:1 space out • over meer ruimte/tijd verdelen, spreidenspace out payments • betalen in termijnen -
15 aerospace
n. ruimte, kosmos, heelal (dampkring van de aarde plus de ruimte daarbuiten)[ - spees] 〈 vaak attributief〉♦voorbeelden: -
16 bay
adj. inham, baai, golf; nis, uitbouw, afdeling, vleugel; overkapping; vak, ruimte; laurierboom; vos (paard); geblaf--------n. baai; laurier (plant, blad); inhamming, afgesloten ruimte, afdeling; (in computers) de ruimte in de computer voor een schijfstation eenheid--------v. blaffenbay1[ bee] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 baai ⇒ zeearm, golf♦voorbeelden:hold/keep at bay • op een afstand houdenstand at bay • zich te weer stellenat bay • in het nauw gedreven————————bay2♦voorbeelden:————————bay3〈 werkwoord〉1 (aan)blaffen ⇒ bassen, huilen -
17 cyberspace
n. zogenaamde (cyber) ruimte, de virtuele ruimte die alles omvat wat zich op automatiseringsgebied afspeelt--------n. zogenaamde (cyber) ruimte, de virtuele ruimte op het (wereldwijde) netwerk, een theoretische plaats waarop men zich bevindt wanneer aangesloten met een groot netwerk zoals het internet[ sajbəspees] 〈 computer〉 -
18 place
place [plaas]〈v.〉1 plaats ⇒ plek, ruimte2 post ⇒ betrekking, ambt3 plein♦voorbeelden:place assise • zitplaatsplaces avant • voorbankplace debout • staanplaatsune quatre places • een auto met vier zitplaatsenavoir sa place qp. • ergens thuishorenfaire place nette • het huis ontruimense mettre à la place de qn. • zich in iemand verplaatsense mettre à la place de qn., prendre la place de qn. • iemand vervangenoccuper, avoir, tenir la première place • van het grootste belang zijnoffrir des places à qn. • iemand entreekaartjes gevenprendre place • gaan zitten, plaatsnemenregagner sa place • naar zijn plaats teruggaanremettre qn. à sa place • iemand op zijn plaats zetten, terechtwijzentenir beaucoup de place • veel ruimte in beslag nementenir sa place • zijn werk goed doen, tegen zijn taak opgewassen blijken, een eigen plaats hebbenemployer un crayon à la place d'un stylo • een potlood gebruiken in plaats van een penj'ai signé à sa place • ik heb voor hem getekendà votre place • als ik u wasplace à • maakt ruimte voorde place en place • hier en daartout est en place • alles staat klaarmettre en place • opstellen, aanbrengen, installerenne pas rester, ne pas tenir en place • niet stil kunnen zittenpar places • hier en daarrester sur place • zich niet verroerenêtre cloué de surprise sur place • als aan de grond vastgenageld staan van verbazingfaire du sur place • surplace maken; niet vooruitkomenfaire une enquête sur place • ter plaatse een onderzoek instellen〈 spreekwoord〉 (une place pour chaque chose et) chaque chose à sa place 〈 wanneer alles daar ligt waar het thuishoort, hoeft men niet lang te zoeken〉2 personne en place • hooggeplaatst, invloedrijk persoonêtre, entrer dans la place • zich een plaats verwerven in het zakenmilieu5 place d'armes • exercitieplein, paradeveldplace de guerre • vesting(stad)place forte • vesting(stad)être maître de la place • de touwtjes in handen hebbenf1) plaats, ruimte2) zitplaats3) betrekking, baantje4) plein -
19 Raum
-
20 vacancy
n. lege ruimte, vrije plaats, vacature[ veekənsie] 〈meervoud: vacancies〉1 vacature♦voorbeelden:1 lege ruimte ⇒ leegte, ruimte
См. также в других словарях:
Ruimte Remmelink — (Делфт,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Voorstraat 14, 2611 JP Делфт, Нидерланд … Каталог отелей
Jan Kleinpenning — Este artículo o sección sobre biografías necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso. También puedes ayudar wikificando otros artículos … Wikipedia Español
Danny Devos — also known as DDV (born in Vilvoorde, 1959) is a Belgian artist whose work involves body art and performance art and a fascination with true crime. Since 1979 he has done over 100 performances and made several sculptural installations depicting… … Wikipedia
Luc Tuymans — au vernissage de son exposition Against the Day au WIELS, avril 2009, Bruxelles. Luc Tuymans, né en 1958 à Mortsel, est un peintre contemporain belge. Il vit et travaille à Anvers. Sommaire … Wikipédia en Français
Тюйманс, Люк — Люк Тюйманс Имя при рождении: Luc Tuymans Дата рождения: 1958 Место рождения: Бельгия Люк Т … Википедия
Люк Тюйманс — Имя при рождении: Luc Tuymans Дата рождения: 1958 Место рождения: Бельгия Люк Т … Википедия
Тюйманс — Тюйманс, Люк Люк Тюйманс Имя при рождении: Luc Tuymans Дата рождения: 1958 год … Википедия
Тюйманс Люк — Люк Тюйманс Имя при рождении: Luc Tuymans Дата рождения: 1958 Место рождения: Бельгия Люк Т … Википедия
Тёйманс, Люк — Люк Тёйманс Имя при рождении: Luc Tuy … Википедия
America, Netherlands — America is a town in the Dutch province of Limburg. It is a part of the municipality of Horst aan de Maas, and lies about 16 km northwest of Venlo. Its name gives rise to jokingly confusing remarks (but note that the name of the continent is… … Wikipedia
Sas van Gent — Dutch town locator maps mun town caption = The town centre (dark green) and the statistical district (light green) of Sas van Gent in the municipality of Terneuzen.Sas van Gent (coord|51|14|N|3|48|E|type:city(3854)) is a town in the Dutch… … Wikipedia